Le dehors ou la migration des truites

Kateb, marocain, subit les événements de Paris de 1961, sa femme en perd la raison et leurs deux filles sont envoyées à l'Assistance publique. Malo, un Français qui vivait en Algérie, se voit contraint de regagner la France au moment de l'indépendance. Les deux hommes se lient d'amitié. Kateb meurt, Malo part à la recherche d'une de ses filles pour lui léguer le souvenir de son père.